Verzogenes Silbertablett richten

[el tesoro]

da es kaum mehr Silberschmiede gibt, haben sich auf solche Reparaturarbeiten auch viele Goldschmiede verlegt. Mir ging es hauptsächlich um das immer wiederkehrende Missverständnis über den Beruf Juwelier und Goldschmied.....den Ausdruck: das ist eine echte Juwelierarbeit, höre ich ständig....Nein, das ist, wenn schon, eine echte Goldschmiedearbeit.
Die Goldschmiede sitzen meist unterbezahlt und zurückgezogen in ihren Werkstätten und die Juweliere sonnen sich im Glanz und machen das Geld. ':)