Schale unbekannt

[Tilly]

Morning!
Unter meinen Erbstücken befindet sich diese Schale aus Porzellan. Außer der hier gezeigten Bodenmarke (Nummer auf Glasur) gibt es keine weiteren Kennzeichnungen.
Abmessungen: LxBxH = 23.5x15.5x9 cm.
Konnte in Netz nichts finden – vielleicht hat jemand dazu ja spontan eine Idee zu dem Hersteller...
Jede Anregung willkommen.

1606377109297.jpg (710.22 KiB) 183 mal betrachtet

1606377109302.jpg (496.92 KiB) 183 mal betrachtet

[lins]

Hi Tilly,
hier ist sie "Andrea by Sadek creation, made in Japan"
[Gäste sehen keine Links]
Gruß
Lins

[Tilly]

Ich glaubs ja nicht....
Wie hast du die denn gefunden? Schon eine Idee gehabt oder "einfach" per Suchbegriffe?
Rose Schale Goldrand? Hatte ich versucht, aber ohne Erfolg. Oder andere geniale Begriffe, die mir noch nicht eingefallen sind?
Lieben Dank nochmals!

[lins]

Hi Tilly,
Du hattest ja ein schönes Foto gemacht. Das hab ich dem Netz "gezeigt" und als Suchbegriff noch "oval rose decorated bowl" eingegeben.
So sah die Seite aus
[Gäste sehen keine Links]
Dass die Schale jetzt der erste Treffer ist, hängt damit zusammen, dass mich die Tante Goo schon kennt und weiß, dass ich diese Schale suche.
Beim meinem ersten Suchlauf hatte ich die Schale erst nach Durchsicht der anderen Treffer entdeckt.
So einfach war es dann auch wieder nicht.
Gruß
Lins

[Tilly]

Aha, in Englisch.... Aber stimmt, da hatte ich bisher auch das eine oder andere gefunden oder manchmal zumindest annäherungsweise.
Also, lessons learned: Immer auch mal mit Englischen Begriffen arbeiten.
Danke für den Tipp :+1: