Metallvase bicolor - Hersteller und Zeitraum?

[GreenOrange]

Guten Abend an alle,

ich habe eine Metallvase, von der ich nichts genaues herausfinden konnte. Sie ist aus Metall, zweifarbig (messing, silbergrau) die Form ist eckig. Mich interessiert, aus welcher Zeit sie stammen könnte, wie das metallische silbergrau entsteht und die Schrift auf dem Zettel kann ich nicht richtig lesen. Deutet es evtl. auf den Hersteller oder ist es nur ein altes Verkaufsschild? Ich lese nur H. J. Rö ??? 1 Vase 2farbig Metall ??? 38,- Sie ist ca. 12 cm hoch. Kann hier jemand weiterhelfen? Vielen Dank vorab.

Beste Grüße

Screenshot 2024-09-03 063930.png (432.18 KiB) 549 mal betrachtet

Screenshot 2024-09-03 064038.png (412.14 KiB) 549 mal betrachtet

Screenshot 2024-09-03 064227.png (432.89 KiB) 549 mal betrachtet

[Willi]

Ich vermute, dass es sich um eine Messingvase handelt, die partiell mit wahrscheinlich Schwefelleber brüniert wurde. Mitte 20. Jahrhundert grob geschätzt?

[GreenOrange]

Was könnten denn die Kürzel bzw. die Schrift in der zweiten und letzten Zeile auf dem Etikett bedeuten?

[Pontikaki]

Kürzel bzw. die Schrift

Ich kann's nich wirklich lesen - könnte "f gu nu" sein und unten "tsv%".... :thinking:
Denkbar wäre, daß es sich - zumindest bei der unteren Zeile - um eine Verschlüsselung
des Einkaufspreises handelt, den der Kunde nich kennen soll.
Ich verwende dafür z.B. das Wort "BRAUTKLEID" - also B iss 1 und D iss 0 - z.B. 259,- € = RTI

[cityman2305]

Moin,

ja, mich gibt es auch noch. Ich meandere gerade mal duch die letzten Wochen.

Immer, wenn ich solche Etiketten sehe, habe ich eine verzweifelte Idee: Steht da vielleicht was drunter, was weiterhelfen kann?

Lässt sich da wohl etwas erfühlen, erhaben oder geprägt?

VG
Cityman